Un budget sans panique…

Le budget 2010 communiqué par le Conseil municipal est raisonnable. Il maintient les investissements pour les transports publics, l’assainissement des immeubles, en particulier des écoles et une politique énergétique durable. Les prestations sociales, en particulier en direction des enfants et des jeunes ainsi que des sans-emploi sont maintenues. Le blocage du personnel dans certains secteurs devra être encore examiné plus précisément.

Néanmoins les Verts Bienne ne comprennent pas pourquoi le Conseil municipal tient à supprimer le soutien octroyé depuis de nombreuses années aux bénéficiaires des prestations complémentaires pour les transports publics. Une étude a récemment été demandée par le conseil municipal sur les besoins des personnes âgées à Bienne. L’économie de 200’000 frs. en supprimant ce soutien pour l’utilisation des transports publics est contradictoire avec la volonté affichée par le conseil municipal de mener une politique favorable aux retraités et une politique écologique favorisant les transports publics.

renseignement:
Claire Magnin, présidente de la fraction des Verts au Conseil de ville, 076 562 79 75
Urs Scheuss, président, 078 795 91 83

Communiqué (pdf)